インディー·地下コミック：日本と東南アジア読者のための短編入門ガイド Indie and Underground Comics: A Short Introductory Guide for Japanese and Southeast Asian Readers

Indie and Underground Comics: A Short Introductory Guide for Japanese and Southeast Asian Readers

I love indie comics. And since I noticed there seems to be a growing audience in Japan for indie comics and manga in Japan, and a desire among Japanese creators to emulate the “Western” style of indie comics, I figured I’d make this handy dandy guide!

Some of the main identifying traits of American and Western indie comics:

• ·         For the most part, indie comic books are NOT made for business or profit, but more for a small handful of consistent young adult readers that number in the single-digit thousands, hundreds, or even just dozens. Most of them are in black in white using pen and ink techniques and hardly ever use Photoshop or color, outside of the book’s cover.
• 
  
• ·         Indie and underground comics are experimental, meaning they intentionally try new and innovative things. Techniques, and visual styles that have never been done before which were pioneered and invented by the artist, writer, and/or creator.

Artists, Auteurs, and Creators:

• ·         Robert Crumb
• ·         Moebius
• ·         Jamie Hewlett
• ·         Jhonen Vasquez
• ·         Jim Mahfood
• ·         Evan Dorkin
• ·         Dave Sim
• ·         Jeff Smith
• ·         Craig Thompson
• ·         Terry Moore
• 
  
• (Titles and Books)
• ·         Tank Girl
• ·         Clerks: The Comic Book
• ·         Scud: The Disposable Assassin
• ·         Bone
• ·         Cerebus The Aardvark
• ·         Teenage Mutant Ninja Turtles
• ·         Milk and Cheese
• ·         Johnny The Homicidal Maniac
• ·         SQUEE!
• ·         I Feel Sick
• ·         Kabuki by David Mack
• ·         Blankets
• ·         GEN (One of the first modern Japanese underground comics of the 2000 era)

(American) Publishers

• ·         SLG – Slave Labor Graphics
• ·         Dark Horse Comics
• ·         Oni Press
• ·         Top Shelf

     Japanese Publishers:

•   GEN

Conventions:

• ·         SPX (Small Press Expo)
• ·         APE (Alternative Press Expo)

インディー·地下コミック：日本と東南アジア読者のための短編入門ガイド

私はインディーズの漫画が大好きです。私は日本のインディーズ漫画や漫画の日本における成長オーディエンス、そしてインディーズ漫画の "西洋"のスタイルをエミュレートするための日本のクリエイターの間で欲求があるように思われる気づいたので、私は、私はこの便利なダンディガイドを作成したい考え出した！

アメリカンと西洋のインディー漫画のメイン識別形質のいくつか：

·ほとんどの部分については、インディーズの漫画は、ビジネスや利益のために作られていませんが、より一貫性のある若い成人の読者のうち、ほんの一握りのそれさえ一桁の数千、数百、あるいは単に何十に数値を入力します。それらのほとんどは、ペンとインク技術を使用して白で黒であり、めったに本の表紙の外にPhotoshopや色を使用します。

·インディーや地下漫画は彼らが意図的に新しく、革新的なことを試す意味、実験しています。テクニック、アーティスト、作家、および/または作成者によって開拓し、考案された前に行われたことがないビジュアルスタイル。


アーティスト、Auteurs、とクリエイター：

·ロバート·クラム
·メビウス
·ジェイミー·ヒューレット
·Jhonenバスケス
·ジムMahfood著
·エヴァンDorkin
デイブ·シム
ジェフ·スミス
クレイグ·トンプソン
·テリー·ムーア
（タイトルと書籍）
·タンク·ガール
·店員：コミックブック
·スカッド：使い捨てアサシン
·骨
·Cerebusツチブタ
·ティーンエイジ·ミュータント·ニンジャ·タートルズ
·牛乳やチーズ
·ジョニー殺人狂
·スクイー！
·気分が悪い
デビッド·マックバイ·歌舞伎
·毛布
·GEN（2000時代の最初の近代的な日本のアンダーグラウンドコミックの一つ）


（アメリカ）出版

·SLG - 奴隷労働グラフィックス
·ダークホースコミックス
·鬼プレス
·一番上の棚
     日本の出版社：
  GEN

表記：
·SPX（スモールプレスエキスポ）
·APE（オルタナティブプレスエキスポ）